Eines Tages erhält das Finanzamt einen Anruf.Es war ein Anklageaufruf, dass das Gasthaus, in dem Nanao als Besitzerin arbeitet, einen beträchtlichen Betrag an Steuern hinterzogen habe.Sofort machten sich die Steuerbeamten Oiwa und Inoue auf den Weg zu dem Gasthaus mit heißen Quellen, in dem Nanao wohnte, um eine verdeckte Untersuchung durchzuführen.Nanao bemerkt einen Angestellten, der an einer heißen Quelle übernachtet und eine verdeckte Untersuchung durchführt.