Am Abend einer Geschäftsreise gehen Furukawa und sein Untergebener Hashimoto nach der Arbeit etwas trinken.Als die beiden völlig betrunken ins Hotel gehen, landen sie durch Hashimotos Fehler im gemeinsamen Zimmer.Hashimoto, eine Jungfrau, die heimlich Gefühle für Furukawa hegte, konnte es nicht ertragen und griff ihn an. „Zieh das Gummi an“ und Furukawa lässt ihn das Gummi anziehen, das er nur für seinen Freund hatte, aber es explodiert sofort und er ist gezwungen, es so, wie es ist, einzuführen.