Kizaki, der für den Artikel über Yumejis und Kazues Gespräch mit dem Meister des Blumenarrangements verantwortlich war, täuscht Yuriko und nimmt ihr die Jungfräulichkeit.Yumeji, der seine Schwester liebt, protestiert, doch Kizaki hat sich bereits mit Kazue verschworen, der plant, die Shimabara-Schule zu übernehmen.inhaftierte Schwestern.Der edle Yumeji beschließt, die Schuld auf sich zu nehmen, ohne nachzugeben.Und die Tage des Schwesternentbindungstrainings beginnen ...