Nobukos Einsamkeit hatte einen kritischen Punkt erreicht.Nach der Geburt ihres einzigen Sohnes Takashi interessierte sich der unbeschwerte Ehemann immer weniger für die Arbeit des Paares und verfiel für lange Zeit in einen geschlechtslosen Zustand.Nobuko kann es nicht ertragen und wird durch Masturbation heftig gestört.Takashi, der zufällig vorbeikommt, sieht Nobukos unzüchtiges und einsames Aussehen und beginnt sich Sorgen zu machen, seiner Mutter irgendwie helfen zu wollen. „Ich frage mich, ob ich meine Mutter trösten kann …“ Nobuko berührt Takashis Freundlichkeit und obwohl sie denkt, dass das nicht in Ordnung ist, gehen sie am Ende miteinander aus.Nobuko war völlig fasziniert von Takashis Unvergleichlichkeit ... und konnte Takashi nicht einen Moment lang verlassen.