Mutual Aid Society... Ein schlechtes altes Showa-Hilfssystem, das Ladenbesitzer mittleren Alters in Einkaufspassagen seit langem im Geiste der gegenseitigen Hilfe betreiben.Heutzutage beschränkt sich dies nicht nur auf die gegenseitige Hilfe zwischen Ladenbesitzern, sondern auch auf ein halb implizites Verständnis: „Wir möchten uns im Sinne der gegenseitigen Hilfe aufrichtig bei den Hausfrauen in der Nachbarschaft entschuldigen, die regelmäßig die Einkaufspassage nutzen.“ „Ich helfe dir.“ „In unserem Verein für gegenseitige Hilfe unterstützen wir Ehefrauen in der Stadt, die in Schwierigkeiten geraten und plötzlich Haushaltsbedarf haben... w“.