Mitsukos Tochter hatte geheiratet und war von zu Hause weggezogen, aber da beide Elternteile berufstätig waren und die Hausarbeit schwierig war, beschlossen Mitsuko und ihre Tochter, zusammen zu leben. Mitsuko war schon lange allein und frustriert, sodass sie nicht aufhören konnte, sich selbst zu trösten. Eines Nachts, als Mitsuko ins Wohnzimmer ging, fand sie ihren Schwiegersohn, der eigentlich oben mit ihrer Tochter schlafen sollte, beim Masturbieren. Die beiden sehen das und fühlen sich unwohl. Als ich ihn danach fragte, sagte er, dass es schon eine Weile her sei, dass er die letzte Nacht mit seiner Tochter verbracht habe. Mitsuko konnte nicht anders, als die große Beule ihres Schwiegersohns zu bemerken, begann sie zu reiben und sagte, ich würde mithelfen ...