Mein Sohn Shinji, der beschloss, mit seinem Vater und der Wiederverheiratungspartnerin seines Vaters, Reiko, zwei Tage und eine Nacht lang einen Ausflug in die heißen Quellen zu unternehmen.An der Raststätte, wo sie unterwegs anhalten, berührt Shinji Reikos Sexappeal und freut sich auf die bevorstehende Reise.Als ich im Gasthaus ankam, war ich kurz erleichtert, doch mein Vater verließ das Gasthaus aus geschäftlichen Gründen.Reiko beginnt, auf Shinji zuzugehen, ob sie Shinjis Gedanken kennt oder nicht, der mit seiner Anspannung allein ist.Und dann kommt die Nacht... Shinji wölbt vor Vorfreude seinen Schritt und taucht in den Futon...