Miyako Kaneshiro lebt allein in einem Haus, das wie ein Thermalquellen-Gasthaus aussieht.Mein Sohn, seine Frau und seine Enkelkinder kamen in aufeinanderfolgenden Ferien zurück, aber Miyako weigerte sich hartnäckig, gemeinsam ein Bad zu nehmen.Miyako hat ein Tattoo auf ihrer Brust und wollte es vor ihrer Familie geheim halten.Als sein Enkel Yuto jedoch davon erfährt, lehnt er das Tattoo nicht ab, sondern wird sexuell erregt und hat eine körperliche Beziehung zu Miyako.Über Nacht wurde Miyako vom sexuellen Verlangen eines jungen Mannes fasziniert.