Eine Angestellte, Furukawa, erscheint vor Takimoto von der MC-Firma.Es wird gesagt, dass er von der Zentrale abgeordnet wird, aber Takimoto ist sehr stark.Das sollte es sein, sie war eine Spionin einer feindlichen Firma und hatte sich eingeschlichen, um die MC-Firma zu zerschlagen.Takimoto, der sie gerade noch rechtzeitig einer Gehirnwäsche unterzogen hat, treibt Furukawa in den Wahnsinn, der seine Schwanzstrafen immer wieder aufhebt, als wolle er seine Wut vertreiben.